CALL

ORDER

or by e-mail

notary@averina.com.ua

PAY A VISIT

Mo-Fr 9.00-18.00
St. By agreement

7/1 Malopidvalna St.
Maidan Nezalezhnosti

Are you going to get married abroad? Obviously, you are likely to require the certificate of marital status stating that you are not married in the territory of Ukraine.

This certificate is executed in the form of statement, and the text includes the information that you are not married to anybody or divorced at the moment.

Some countries like Germany, Poland, Israel, etc. require such certificate to be executed in the form of affidavit.

Affidavit means a statement, in which you confirm certain facts on oath (the absence of marital relations, the authenticity of your passport or signature, etc.), to be submitted to foreign authorities and used abroad.

An affidavit is executed in the Ukrainian language on a special standard notarial letterhead, as prescribed by the Ministry of Justice, with secure hologram, and may be with attached notarized copies of the documents referred to therein. On your discretion, the text of affidavit may be presented with parallel translation into required language (Russian or English). In this case the sheet is conditionally divided by the vertical line. Ukrainian text is presented on the left side and translation on the right side.

We would like to point out that the notary, in any similar case, shall neither be liable for your submission of inaccurate or incorrect information and its statement in the text nor certifies the facts indicated in the statement text, but only confirm that the signature on the statement is made by you personally at the presence of the notary.

Documents required for drawing up an affidavit:

  1. Your passport and registration number of the taxpayer identification card (formerly called individual taxpayer number);
  2. If you were married, the certificate on divorce or the court judgement on cancellation of marriage.

NOTARIAL SERVICES

We provide all types of notarial services!

 

  • Registration of realty and titles
  • Extract from the Register of Realty Titles
  • Extract from the Register
  • Translation of documents
  • Certification of a translator’s signature
  • Notarised translation
  • Apostilisation of documents
  • Legalisation of documents with the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs
  • Legalisation with consular agencies
CONTACTS OF THE NOTARIAL OFFICE

WE LOOK FORWARD TO YOUR CALL:

+38 (044) 500-74-74
  • +38 (066) 353-74-74
  • +38 (096) 353-74-74
  • +38 (063) 424-74-74

OUR ADDRESS:

7/1 Tarasa Shevchenka Lane
Maidan Nezalezhnosti Underground Station
For your navigator: 7/1 Malopidvalna St.

WORKING HOURS:

Monday to Friday 9:00-18:00
Saturday By previous appointment
Sunday By previous appointment

 

Open to you! Call and pay a visit!